Skip to content

Linguaris

Pisno prevajanje

Zagotavljamo vam zanesljive, kakovostne in hitre prevode , ki jih bodo za vas opravili prevajalci z večletnimi izkušnjami.

Simultano prevajanje

Naj vam neznanje jezika sogovornikov ne prepreči, da jih ne bi razumeli. Odločite se za konsekutivno ali simultano prevajanje.

Lektoriranje

Naj bodo vaša besedila urejena in slovnično brezhibna. Lektoriramo gradiva tako v slovenskem kot v vrsti tujih jezikov.
Domov arrow Simultano prevajanje
Simultano prevajanje

Simultano prevajanje oz. tolmačenje poteka v posebej za to opremljenih kabinah, kjer tolmači prevod sporočajo slušateljem po brezžičnih slušalkah. Prevod poteka vzporedno z govornikom. Pri daljših prevajanjih se zaradi zahtevnosti tovrstnega prevajanja izmenično izmenjujeta dva tolmača.

Simultano prevajanje je potrebno v sledečih situacijah:

  • konference in okrogle mize
  • predavanja in izobraževanja
  • simpoziji
  • letne skupščine
  • pogajanja in sestanki
  • mednarodna srečanja
  • tiskovne konference
Za več informacij nas kontaktirajte >>

 

 

Jeziki

albanski
angleški
bolgarski
bosanski
češki
črnogorski
danski
estonski
finski
francoski
grški
hrvaški
italijanski
latvijski
litvijski
  
madžarski
makedonski
nemški
nizozemski
norveški
poljski
portugalski
romunski
ruski
slovaški
slovenski
srbski
španski
švedski
ukrajinski